[:es]Desarrollo[:en]Development[:]

[:es]

En los últimos años, en Menis Arquitectos dedicamos gran parte de nuestro tiempo y esfuerzo a investigar diferentes temas relacionados con la arquitectura. Esto ampliará los límites de nuestra profesión. Reflexionamos sobre temas que nos conciernen como el fenómeno del turismo, el bioclimático, la investigación de nuevos materiales o talleres donde estudiantes, maestros y especialistas de diversos campos se reunieron durante unos días para reflexionar sobre estos temas.

A menudo estas investigaciones no sólo servirán para ampliar el campo de la arquitectura, sino que aprendemos de estos argumentos diferentes maneras de trabajar nuestros proyectos, creando una sinergia entre los proyectos existentes y las nuevas investigaciones de diferentes campos.

[:en]

In recent years, in Menis Arquitectos we devote a great part of our time and effort to research different topics related to architecture.

This will extend the boundaries of our profession. We reflect on issues that concern us as the phenomenon of tourism, the bioclimatic, research of new materials, or workshops where students, teachers, and specialists from various fields met for a few days to think about these issues.

Often these investigations will serve not only to widen the field of architecture, but we learn from these arguments different ways of working our projects, creating a synergy between existing projects and new research from different fields.

[:]