[:es]

Estadio Olímpico de Atletismo

Datos técnicos:

Arquitectos: Fernando Menis Felipe Artengo Rufino, José Maria Rodriguez Pastrana.

Emplazamiento: Tincer, Santa Cruz de Tenerife, España. 28°26’46.9″N 16°18’28.7″W

Programa: Deportivo. Estadio de Atletismo de 4.000 espectadores.

Estructura: Hormigón armado

Materiales: Hormigón armado, piedra local.

Estado: Obra construida 2004-2007.

Promotor: Cabildo Insular de Tenerife

Superficie total de la parcela: 3.500 m2

Superficie total construida: 3.000 m2

Coste: 20.000.000 €

Centro de Atletismo de Tenerife, CIAT

Premios: 1998 1º premio Concurso Centro Insular, Tenerife 2006 Exposición Arquitectura Española en el MOMA de New York 2008 Mención XII Premio de Piedra 2008, Verona, Italia. 2008 1º Premio Manuel de Oraá de Canarias 2006/07

Descripción: Con la intención de algún día ser una isla Olímpica se ideó esta infraestructura deportiva para Tenerife. La integración del proyecto en la trama urbana, las exigencias de mejor orientación ambiental, el control de los vientos y la energía natural, la escala monumental y la importancia de las visuales del espectador, son premisas fundamentales en la propuesta. Aprovechando la topografía de la parcela se prolongan los graderíos perimetrales y naturales del terreno que circunda y protege la pista de atletismo. El edificio deportivo se incorpora al lugar determinando una gran plaza de acceso bajo la que se ubican las instalaciones cubiertas, al modo de un volcán que surge de la tierra. La ventilación e iluminación del Centro Olímpico de Alto Rendimiento se realiza de forma natural a través de patios. y cisternas cenitales. El graderío se ubica, entre los accesos a la pista, albergando 4000 personas.

[:en]Technical Data:

Architects: Fernando Menis Felipe Artengo Rufino, José Maria Rodriguez Pastrana.

Location: Tincer, Santa Cruz de Tenerife, Spain. 28°26’46.9″N 16°18’28.7″W

Use: Sports 4.000 seats. Athletic Stadium.

Structure: Reinforced concrete.

Materials: Concrete, local stone.

Client: Insular Government, Tenerife.

Site Area: 3.500 m2.

Athletics Centre Tenerife, CIAT Awards: 2008 1 º Prize in the Regional Award of Architecture in the Canary Islands, Manuel de Oraá 2006/07 2008 Mention for the XII Award Stone 2006 Exhibited at MOMA, NY “On Site” 1998 Competition, 1st prize.

Description:

This sports center was developed with the intention to host the Olympic Games one day. The integration of the project with the urban life, the demand for better environmental orientation, wind control and natural energy, the monumental, unitary scale of this type of space and the importance of the visual field for spectators are fundamental premises in this project.

Using the sites topography we extend the tiers in a natural embankment that surrounds and shelters the athletics track. The sports building location produces a large entrance square under which the indoor facilities are housed, as a volcano that emerges from the ground. The Elite Performance Centre will have natural ventilation and lighting through patios and skylights.

The stands are located between the track access gates, hosting 4.000 people.

 [:]