Search site...
[:es]

Gasolineras Texaco

Tenerife, Islas Canarias

Premio Manuel Oraa de Arquitectura de Canarias

Las gasolineras para la empresa de petróleos Texaco ubicada una de ellas en el acceso al Mercado Central de Mayoristas, Mercatenerife, y la otra en el interior de la isla de Tenerife, Islas Canarias responden de una forma industrial y esquemática a un escueto programa de necesidades orientado al cliente: una pequeña oficina, dos surtidores de gasolina y una mínima marquesina.

Se proyecta la estructura de manera similar al perfil de las torres de extracción de petróleo, dejando ver ya el juego continuo de Menis con la arquitectura industrial, desde sus estudios de Arquitectura en Barcelona.

El carácter festivo y simbólico de estas piezas, a pesar de ser piezas que podemos considerar como de arquitectura low-cost se potencia mediante el uso de los colores de la empresa Texaco y en los materiales constructivos. Esta singular obra de arquitectura, pequeña y económicamente sostenible, proyectó a Menis desde muy joven al, pequeño pero sólido, Star Sistem de la Arquitectura Canaria, pues fue la primera obra que fue premiada en la historia de la Arquitectura de las islas con el Premio Manuel de Oraá.

Arquitectos: Fernando Menis, Felipe Artengo Rufino, José Maria Rodriguez Pastrana.

Emplazamiento: Mercatenerife. Santa Cruz de Tenerife.

Programa: Gasolinera.

Estructura: Acero.

Estado: Obra construida 1983.

Promotor: Empresa de carburantes Texaco.

[:en]Tenerife, Canary Islands

Texaco Service Station, for Texaco Petroleum Company located, one of them, at the entrance to the Wholesaler’s Central Market, Mercatenerife, and the other one inland, in Tenerife Island, respond to a plain client-oriented programme of needs in an industrial and schematic way: a small office, two petrol pumps and a minimal shelter.

The structure is projected in a similar way as the profile of an oil drilling rig, showing Menis continuous game with industrial architecture since his studies years in Barcelona.

The light-hearted symbolic nature if these structures, although being considered low cost architecture pieces, is enhanced by using Texaco company’s colours and building materials themselves. This unique piece of architecture, small and economically sustainable, projected Menis, from very young, to the small but solid Star System of Canarian Architecture, since it was the first awarded work in the history of the Architecture of the islands with the Manuel de Oraá Award.

Manuel Oraa Arcuitecture Award of Canarias

Architects: Fernando Menis, Felipe Artengo Rufino, José Maria Rodriguez Pastrana.

Location: Mercatenerife. Santa Cruz de Tenerife.

Use: Service Station.

Structure: Steel.

Status: Completed 1983.

Client: Texaco Petroleum Company.[:]

Previous
Next